walk away
US /wɔk əˈwe/
・UK /wɔ:k əˈwei/
A1 sơ cấp
phr. v.cụm động từRời đi, bỏ đi
He told me to walk away and never come back.
phr. v.cụm động từTránh né, lảng tránh
Sometimes, it's better to just walk away from an argument.
Phụ đề video
Cách nói chuyện với Cảnh sát (Real English: How to talk to the POLICE)
- If the officer says: "You're not under arrest", you may walk away.
Nếu sĩ quan nói: "Bạn không bị bắt", bạn có thể đi.
- done something wrong, and that means you cannot walk away from the police at that point. This
làm điều gì đó sai, và điều đó có nghĩa là bạn không thể bỏ đi khỏi cảnh sát vào thời điểm đó. Điều này
Hiệu ứng K-pop - Hàn Quốc (The K-pop Effect - South Korea)
- They tell me they have not had any surgery. But, as they walk away, I wonder whether that
Họ nói với tôi rằng họ chưa phẫu thuật. Nhưng, khi họ rời đi, tôi tự hỏi liệu điều đó
- but as they walk away, I wonder whether that will change.
Tạm Dừng Yêu (Stop Start in Love)
- then to walk away because we know what we are up against and we recognise that lonely calm truly is better than continually agitated togetherness.
và sau đó rời đi vì chúng ta biết mình đang đối mặt với điều gì và nhận ra rằng sự tĩnh lặng cô đơn đó thực sự tốt hơn sự gắn kết liên tục đầy xáo động.
- to give the other party a few chances at reform, and then, to walk away.
Tại sao Mỹ muốn lên Mặt Trăng trước Trung Quốc (Why the U.S. wants to get to the moon before China)
- If Jeff Bezos wanted to tomorrow, he could shut down Blue Origin and walk away from this entire thing.
Nếu ngày mai Jeff Bezos muốn, ông ấy có thể đóng cửa Blue Origin và rời bỏ toàn bộ dự án này.
- If Jeff Bezos wanted to tomorrow, he could shut down Blue Origin and walk away from this entire thing.
nhưng đó là quá nhiều quyền lực được trao cho một vài cá nhân, để, một lần nữa, đạt được cái gọi là mục tiêu quốc gia.
Michael là những gì xảy ra khi phim tiểu sử không thể nói ra sự thật (Michael Is What Happens When A Biopic Can’t Tell The Truth)
- We need to wait for a generation of filmmakers who are willing to walk away from a project if they're not allowed to tell the truth.
Sự thành thạo về kỹ thuật trong Michael có lẽ là phẩm chất gây khó chịu nhất, bởi vì khi bạn thấy công việc của ILM để làm trẻ hóa hoặc nâng cao các bản tái tạo kỹ thuật số, bạn nhận ra rằng chúng ta đang bước vào một kỷ nguyên mà chúng ta có thể mô phỏng
- We need to wait for a generation of filmmakers who are willing to walk away from a project if they're not allowed to tell the truth.
Chúng ta cần chờ đợi một thế hệ các nhà làm phim sẵn sàng từ bỏ một dự án nếu họ không được phép nói sự thật.
7 Thói quen "Không rác thải" của người Nhật giúp tiết kiệm ngân sách (7 Japanese Habits of "No Waste" That Will Save Your Budget)
- By practicing Shikata-ga-nai, you develop the mental toughness to walk away immediately.
Bằng cách thực hành Shikata-ga-nai, bạn phát triển sự kiên cường tinh thần để bỏ đi ngay lập tức.
- By practicing Shikata Ganae, you develop the mental toughness to walk away immediately.
Bằng cách thực hành Shikata Ganae, bạn phát triển sự kiên cường về tinh thần để rời đi ngay lập tức.
Phỏng vấn David Beckham | Talks at Google (David Beckham Interview | Talks at Google)
- And that's why I didn't want to walk away from it, because I've felt the change.
DAVID BECKHAM: Vì vậy, rõ ràng, đến Mỹ
- And to walk away at this point would be disappointing, because I've been part of that growth.
là một điều thú vị đối với tôi, và tôi đã có
Trump: Mỹ tấn công 'tàu ngầm chở ma túy' ở Caribe (Trump: US attacked 'drug-carrying submarine' in Caribbean)
- Put your stars on the table and walk away.
Hãy đặt các sao của bạn lên bàn và bỏ đi.
- and walk away.
Tại sao tôi rời bỏ YouTube - Grace Helbig (Why I Walked Away From YouTube - Grace Helbig)
- I think there was this part of me that was like, "I want so badly to walk away from this,
Và tôi tự phê bình bản thân mình rất nhiều.
- I think there was this part of me that was like, I want so badly to walk away from this, but
Tôi nghĩ có một phần trong tôi kiểu như, tôi rất muốn rời bỏ điều này, nhưng
Những dấu hiệu cảnh báo bạn cứ lờ đi (The Red Flags You Keep Ignoring)
- One would think that such alarming truths would immediately enter our consciousness and lead us to walk away and defend our interests.
Người ta có thể nghĩ rằng những sự thật đáng báo động như vậy sẽ ngay lập tức thấm vào ý thức của chúng ta và khiến chúng ta từ bỏ và bảo vệ lợi ích của mình.
- One would think that such alarming truths would immediately enter our consciousness and lead us to walk away and defend our interests.
Vấn đề là một số người trong chúng ta hoàn toàn không có khả năng nhận ra những cuộc tấn công mà người khác dành cho mình.